De heilige geschriften
Inleiding
Het Nederlands - evenals veel andere Europese talen - kent aan zelfstandige naamwoorden hoofdletters toe aan het begin van het betreffende woord. In het Grieks en in het Hebreeuws is dat niet het geval. Zelfstandige naamwoorden zoals God, Vader, Jezus, Jehovah, Lukas en dergelijke, worden in het Grieks in kleine letters geschreven of juist in hoofdletters. Het Hebreeuws en Aramees die beiden een Semitische oorsprong hebben en geheel anders zijn dan de Europese talen of het Koine Grieks, kennen helemaal geen hoofdletters en ook geen vocalen.
Alle geschriften van het 'Nieuwe Testament' zijn gepubliceerd zonder hoofdstuk- en versaanduiding en er is gebuikgemaakt van vertalingen uit de bestaande Hebreeuwse, Aramese en Griekse grondteksten en manuscripten. Alle geschriften van het 'Oude Testament' hebben op dit moment wel hoofdstuk- en versaanduidingen. De vertalingen kunnen online gecontroleerd worden.
Nuttige hulpmiddelen, verwijzingen en gebruikte bronnen
Bible Hub BibleGateway YouVersion Study Bible StudyLıght.org STEP Bible Open Bible Sefaria - Tanach Hebrew New Testament (Ancient Hebrew Research Center) Sar Shalom Hebrew-English interlinear translation (Tanach, Brit Hachadashah) Mechon Mamre Hebrew-English Strong's Exhaustive Concordance Biblical manuscript(s) Parallel Hebrew Old Testament IndexKaart van alle profeten in relatie tot de koningen van Juda en Israel (Eng.)
Klik op de afbeelding om die te vergroten.
Klik op de links om het geschrift te openen.
De Torah, Profeten en Geschriften
|
|
|---|---|
|
|